Saturday, March 29, 2008

/Too much./

The problem with then was shortage, for now it is excess. too much information, too much choice, too effortless to attain, too easy to get tired of, bored with... Disposable anywhere, and turn over to face a new one, after too much there it is back to shortage, lack of something, over exhaustion of something made it from trash to treasure.

從前的問題是短缺, 現在的問題是太多. 太多資訊, 太多選擇. 太唾手可得, 太容易厭倦. 悶了, 隨手拋棄, 轉頭又換過新的. 太多以後是短缺. 過度虛耗到最後原本唾手可得的都變成稀世奇珍.

太少的氧氣,
太多的無味;
太少的惊喜,
太多的撩亂;
梦总是嫌少,
现实总是太多;
时间永远不够,
事情一直太多;
机會總是渺茫,
陷井隨處可見;
空間少得讓人窒吸,
房子蓋得前擁后仰;
遲到的數也數不清,
該來的卻總也不見。

Wednesday, March 5, 2008

/Bus ride./

took some snapshots during my bus ride from home to town,
realise that there are so many places going under re-construction nowadays!